Preisvergleich
Suchen Sie kurzhantel bei den großen Preisvergleich Portalen gleichzeitig!

kurzhantel META Preisvergleich

Angebote vom 30.4.2023 um 8:43*. Wenn die Angebote älter als 12 Stunden sind, sollten Sie die Suche aktualisieren: kurzhantel preisvergleich

Beliebtester kurzhantel Preisbereich

kurzhantel
32,90 
Versandkosten 7.9
Verfügbarkeit 2-7 Werktage in_stock

Preis kann jetzt höher sein

Sportartikel Athletik Fußball Team-Sport - hochwertige Studioqualität - gefunden von Kelkoo





K  E  I  N


B  I  L  D
32,90 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 137865 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu erhalten.





K  E  I  N


B  I  L  D
32,90 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 137865 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu erhalten.



32,95 
Versandkosten 4,95
Verfügbarkeit 3 Werktage auf Lager

Preis kann jetzt höher sein

Freizeit - ScSPORTS - 4251152100179 - Kurzhantelstange 2er Set - Extralang 48,5 cm. Ein Muss für vielseitiges Training. Durch ihre Länge von 48,5 cm ist die Kurzhantelstange im Vergleich zu vielen anderen Kurzhanteln ( übliche Kurzhantel ca. 35 cm ) um bis zu 13,5 cm länger. Dies hat den Vor Kurzhantelstange 2er Set - Extralang 48,5 cm. Ein Muss für vielseitiges Training. Durch ihre Länge von 48,5 cm ist die Kurzhantelstange im Vergleic - bei Netto Marken-Discount DE 35989 - aus Awin Produktdaten





K  E  I  N


B  I  L  D
32,95 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 137865 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu erhalten.





K  E  I  N


B  I  L  D
32,95 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 137865 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu erhalten.





K  E  I  N


B  I  L  D
32,95 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 137865 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu erhalten.



32,99 
Versandkosten 6,99
Verfügbarkeit 4 Tage

Preis kann jetzt höher sein

Fitness Lifestyle Sport Freizeit - - Das Sport-Thieme Kurzhantel-Set Für perfekte übungen mit Hanteln - Das Sport-Thieme Kurzhantel-Set ist besonders für Ihr Workout beim Fitness- und Krafttraining im Studio oder in den eigenen 4 Wänden geeignet. Die hochwertigen Hantelscheiben aus massivem Guss lassen sich schnell und einfach auswechseln. Sie können die Hantelscheiben über einen Ringverschluss befestigen. Der Ringverschluss wird einfach über die Hantelstange geschoben und mittels einer kleinen Schraube festgestellt. - Produktdetails - Länge der Kurzhantelstange 35 cm - Gewicht ca. 2,5 kg - Durchmesser 30 mm - Bestückung 10 kg, 15 kg oder 20 kg - Versandkostenfrei: false - Lieferzeit: 4 Tage - Sofort verfügbar: true - - - bei Sport-Thieme - gefunden von shopping24



32,99 
Versandkosten 0
Verfügbarkeit Auf Lager.

Preis kann jetzt höher sein

Kategorie: Hanteln & Gewichte - C.P.Sports - GTIN:4260567636623 - MAXIMALE POWER holst Du Dir mit C.P. SPORTS Hexagonhanteln, dem ultimativen Klassiker für effektives Kurzhanteltraining! Trainiere wie ein Profi mit Hanteln in Studioqualität extrem robuste Stahlgewichte in fein abgestuften Gewichtsklassen von 1 KG bis 60 KG, individuell passend für Dein jeweiliges Level und Trainingsziel, ideal für Anfänger und auch für Fortgeschrittene! VIELSEITIG EINSETZBAR sind Hexagonhanteln dank der sechseckigen Form, welche noch mehr übungen ermöglicht. Egal ob Du sie für konventionelles Hanteltraining einsetzen willst, als Liegestütz Griffe oder für Cross- und Funktionstraining Hexagonhanteln sind perfekt für Workouts, die den Gain isolierter Muskelgruppen ebenso fördern wie auch Stabilität, Fitness und Shape des gesamten Körpers. PROFI-TRAINING dank langfristiger Haltbarkeit, auch bei hoher Beanspruchung! Gewichtsblöcke aus massivem Stahlkern, aufgepresste 1 cm dicke Gummiummantelung aus hochwertigem und nicht ausdünstendem Gummi für bodenschonendes Absetzen fest verbundene, nicht lösbare Hantelgriffe aus verchromten Stahl mit Rändelung für optimalen Grip und sicheres Training. MARKENQUALITäT bei hochwertigen Trainingsgeräten und vielfältigem Zubehör bieten wir Dir als Deutschlands größter Hersteller und Lieferant für erstklassiges Kraftsport-, Bodybuilding- & Fitness-Equipment. Durch jahrzehntelange Erfahrung wissen wir ganz genau, wie wir Dein Workout optimal unterstützen können. Was auch immer Dein Ziel ist C.P. SPORTS ist Dein verlässlicher Partner! SPEZIFIKATIONEN & LIEFERUMFANG: Erhältliche Gewichtsgrößen von 1 KG bis 60 KG je Hantel, maximale Griffweite ca 14 cm, Material Vollstahl mit gummierten Gewichtsblöcken in Hexagonform (verhindert Wegrollen). Gewählte Gewichtsgröße: 3kg-Paar - 32,99 Euro bei Amazon Marketplace Sports - gefunden von billiger.de



32,99 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit Auf Lager.

Preis kann jetzt höher sein

Zustand: Neu - Hantelstangen - GORILLA SPORTS Gorilla Sports GmbH - 7185478320325 10000609 - EAN: 4260200846976 - 💪 GORILLA SPORTS KURZHANTEL-SET - besteht aus 2 Hantelstangen mit einer 35 cm Länge und einem Durchmesser von 30 mm - für alle gängigen Hantelscheiben mit 30/31 mm Lochdurchmesser 💪 EINSATZ - die Stangen eignen sich für ein Ganzkörper- und Oberkörper-Training - speziell für ein effektives Workout der Arme - Bizeps- und Trizepsübungen 💪 HIGHLIGHTS - qualitativ hochwertig verchromt - aus massivem Stahl - formstabil und langlebig - praktische Griffrändelung mit Markierung - mit inklusiven Sternverschlüsse für einen sicheren Halt der Hantelscheiben 💪 MAßE - Länge: 35 cm; Aufnahmefläche je Seite: 10,5 cm; Aufnahmedurchmesser: 30 mm; Griffinnenmaß: 12 cm; Eigengewicht: 2,5 kg; max. Belastbarkeit: 100 kg 💪 VERSAND - 1 x Kurzhantelstangen-Set Silber/Schwarz mit 2 x Kurzhantelstangen + 4 x Schraubverschlüsse - Verkäufer: Gorilla Sports GmbH im amazon.de Marketplace



32,99 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit Auf Lager.

Preis kann jetzt höher sein

Zustand: Neu - Hanteln - SONGMICS - SYL612GN - EAN: 6955880309436 - [15-Minuten-Workout] Keine Zeit, ins Fitnessstudio zu gehen? Wecken Sie Ihre schlafenden Muskeln in nur 15 Minuten, nachdem Sie den ganzen Tag am Computer gearbeitet haben. Dieses Kurzhantel-Set ist perfekt für Fitnessübungen in Ihrem Zuhause! [Passt überallhin] Neben den 6 Kurzhanteln erhalten Sie auch einen kompakten und robusten Hantelständer. So müssen Sie diese Hanteln nicht unordentlich übereinandergehäuft auf dem Boden liegen lassen, nachdem Sie Kalorien verbrannt haben. Dieses Hantel-Set ist zudem schmal genug, um sich in einer Ecke zu verstecken! [Liegt sicher in der Hand] Durch die optimal geformten Griffe mit weicher Gummi-Ummantelung wird die Griffigkeit der Hanteln erhöht und ein Abrutschen effektiv vermieden, so dass auch schwitzige Hände beim Hanteltraining kein Problem sind; ferner dämpft diese Ummantelung Stöße, falls die Hanteln einmal auf den Boden (oder Ihre Füße) fallen sollten [Felsenfest] Wenn Sie die Hanteln beispielsweise nutzen, während Sie Liegestütze machen, rollen die cleveren Fitnessgeräte dank der hexagonalen Form nicht weg. So können Sie Ihr Training sorgenfrei durchführen und bleiben unbeirrt auf dem Weg zum Traumkörper [Was Sie bekommen] Ein Set mit 6 Kurzhanteln - 2 x 1 kg (limettengrün), 2 x 2 kg (aquamarin) und 2 x 3 kg (hellgrau), einen stabilen Hantelständer und die Chance, zu Hause abzunehmen, Kraft aufzubauen oder Muskeln zu stärken - Verkäufer: Songmics im amazon.de Marketplace



32,99 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit Auf Lager.

Preis kann jetzt höher sein

Zustand: Neu - Hanteln - SONGMICS Songmics - Gndie/Ba9469 - EAN: 6955880326297 - [15-Minuten-Workout] Keine Zeit, ins Fitnessstudio zu gehen? Wecken Sie Ihre schlafenden Muskeln in nur 15 Minuten, nachdem Sie den ganzen Tag am Computer gearbeitet haben. Dieses Kurzhantel-Set ist perfekt für Fitnessübungen in Ihrem Zuhause! [Passt überallhin] Neben den 6 Kurzhanteln erhalten Sie auch einen kompakten und robusten Hantelständer. So müssen Sie diese Hanteln nicht unordentlich übereinandergehäuft auf dem Boden liegen lassen, nachdem Sie Kalorien verbrannt haben. Dieses Hantel-Set ist zudem schmal genug, um sich in einer Ecke zu verstecken! [Liegt sicher in der Hand] Durch die optimal geformten Griffe mit weicher Gummi-Ummantelung wird die Griffigkeit der Hanteln erhöht und ein Abrutschen effektiv vermieden, so dass auch schwitzige Hände beim Hanteltraining kein Problem sind; ferner dämpft diese Ummantelung Stöße, falls die Hanteln einmal auf den Boden (oder Ihre Füße) fallen sollten [Felsenfest] Wenn Sie die Hanteln beispielsweise nutzen, während Sie Liegestütze machen, rollen die cleveren Fitnessgeräte dank der hexagonalen Form nicht weg. So können Sie Ihr Training sorgenfrei durchführen und bleiben unbeirrt auf dem Weg zum Traumkörper [Was Sie bekommen] Ein Set mit 6 Kurzhanteln - 2 x 1 kg (gelb), 2 x 1,5 kg (orange) und 2 x 2 kg (lila ), einen stabilen Hantelständer und die Chance, zu Hause abzunehmen, Kraft aufzubauen oder Muskeln zu stärken - Verkäufer: Songmics im amazon.de Marketplace



32,99 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit Auf Lager.

Preis kann jetzt höher sein

Zustand: Neu - Hanteln - Apollo €Ž3S GmbH & Co. KG - 71197 - EAN: 4250518571950 - HANTELN IM SET FÜR ZUHAUSE: Das Kurzhantelset von Apollo eignet sich optimal für das Krafttraining zuhause. Die Gewichte bestehend aus 1kg Hanteln, 2kg Hanteln und 3kg Hanteln für optimales Training. SCHNELL ZUSAMMENGEBAUT: Der mitgelieferte Hantelständer für das Hantel Set bietet eine stabile und sichere Ablage. Er ist schnell zusammengebaut und lässt sich überall platzsparend unterbringen RUTSCHFESTES MATERIAL: Die Fitness Hanteln bestehen aus hochwertigem Gusseisen und sind mit einem rutschfesten Neoprenmaterial beschichtet. Für optimalen Gripp auch bei den schwereren 3 Kg Hanteln. EINFACHE HANDHABUNG: Das Hantelset mit Kurzhantel ist sowohl schweißresistent als auch wasserabweisend. Durch die hochwertige Beschichtung lassen sich die Fitness Hanteln zudem leicht reinigen. INDIVIDUELLES TRAINING: Besonders eignen sich die Hanteln für Frauen. Die verschiedenen Gewichte können von den Damen zuhause optimal und vielfältig für das Krafttraining eingesetzt werden. - Verkäufer: Vevendo im amazon.de Marketplace



32,99 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit auf Lager

Preis kann jetzt höher sein

Pure2Improve - Farbe: Grü n Material: Neopren Abmessungen: 19,5 x 6,5 cm (L x B) 2 x 2 kg Kurzhantel Set Rutschfester Gummibezug Das Neopren-Kurzhantel-Set von Pure2Improve besteht aus zwei Hanteln mit auffälligen Farben und ist das perfekte Fitness-Accessoire fü r ein Ganzkörpertraining! Diese je 2 kg schweren Hanteln eignen sich in den eigenen vier Wänden zur Stärkung verschiedener Muskelgruppen. Außerdem sehr gut geeignet fü r Aerobic, - bei 1N2 74095 - aus Awin Produktdaten



32,99 
Versandkosten 5,95
Verfügbarkeit 3 Tage auf Lager

Preis kann jetzt höher sein

new - Outdoor & Sport - CRIVIT - 4055334432092 - crivit Kurzhantelset, 10 kgEigenschaften Für mehr Kraft und Ausdauer Gezieltes Training durch individuelle Gewichtswahl 6 Hantelscheiben aus Gusseisen 4x 1 kg, 2x 2 kg, Stange mit 2 Klemmverschlüssen: 2 kg Verchromte Hantelstange aus Stahl – kreuzgerändelt für mehr Griffigkeit Länge: 35 cm, Ø 30 mm 2 Klemmverschlüsse zur einfachen Montage Mit ausführlicher Trainingsanleitung - bei Lidl DE 56749 - aus Awin Produktdaten





K  E  I  N


B  I  L  D
32,99 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 137865 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu erhalten.



33,24 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

3 Händlerangebote bei billiger.de - Kategorie: Hanteln & Gewichte - MIWEBA - Miweba Sports Chrom-Hanteln Für einen starken Oberkörper. Ganz nach dem Motto Ein schöner Rücken kann auch entzücken bekommen Sie mit den Miweba Sports Chrom-Hanteln das ideale Fitnessgerät. Natürlich stärken Sie damit nicht nur Ihre Rückenmuskeln: Der - GTIN:4056551233615



33,32 
Versandkosten 4.9
Verfügbarkeit 3-5 business days stock_on_order

Preis kann jetzt höher sein

Hanteln Leichtathletik & Indoor Sport - EAN:4020676002265 - Details Trendy Chrom Kurzhanteln: * abgerundete Kanten * ergonomischer, geriffelter Griff * leicht mit Wasser oder Desinfektionsmittel zu reinigen * die Lieferung erfolgt einzeln - gefunden von Kelkoo



33,40 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit auf Lager

Preis kann jetzt höher sein

Pure2Improve - Das Neopren-Kurzhantel-Set von Pure2Improve besteht aus zwei Hanteln mit auffälligen Farben und ist das perfekte Fitness-Accessoire für ein Ganzkörpertraining! Diese je 2 kg schweren Hanteln eignen sich in den eigenen vier Wänden zur Stärkung verschiedener Muskelgruppen. Außerdem sehr gut geeignet für Aerobic, Gymnastik oder Fitness. Sie verfügen über eine rutschfeste Oberschicht aus weichem Gummi, das einen festen und beque - bei 1N2 74095 - aus Awin Produktdaten



33,59 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit Auf Lager.

Preis kann jetzt höher sein

Zustand: Neu - Hanteln - Miweba Sports - PR0029468 - EAN: 4056551238146 - œ” Original Miweba Sports Vinyl Kurzhantelset œ” Material Hantel –º Eisenkern mit Vinyl-Beschichtung œ” Material Ablage –º Kunststoff œ” Belastbarkeit pro Hantel –º 50.0 Kg œ” Ergonomischer Griff –º Rutschsicher œ” Hexagon-Form –º Verhindert Wegrollen –º Bodenschonend œ” Maße Hantel 1.0 kg –º 14.5 x 6.0 x 6.0 cm –º Griffbreite 9.50 cm –º Griffdurchmesser 3.1 cm œ” 1+1 kg Set œ” Hygiene –º Leicht abwaschbar œ” Maße Hantel 2.0 kg –º 18.0 x 7.5 x 7.5 cm –º Griffbreite 11.0 cm –º Griffdurchmesser 3.5 cm œ” 2+2 kg Set œ” Hantelständer –º Platzsparend –º Langlebig œ” Maße Hantel 3.0 kg –º 20.0 x 9.0 x 9.0 cm –º Griffbreite 12.0 cm –º Griffdurchmesser 4.0 cm œ” 3+3 kg Set œ” Individuelle Gewichtsanpassung –º Variabel einsetzbar œ” Sicher & Einfach - Verkäufer: Miweba GmbH im amazon.de Marketplace



Angebote vom 30.4.2023 um 8:43*. Wenn die Angebote älter als 12 Stunden sind, sollten Sie die Suche aktualisieren: kurzhantel preisvergleich
Kurzhantel Preisbereiche  €
  • 8
  • 10
  • 12
  • 14
  • 15
  • 16
  • 18
  • 19
  • 19
  • 21
  • 23
  • 25
  • 27
  • 29
  • 29
  • 30
  • 32
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 39
  • 40
  • 42
  • 43
  • 44
  • 47
  • 48
  • 49
  • 49
  • 49
  • 52
  • 55
  • 57
  • 59
  • 60
  • 62
  • 65
  • 68
  • 69
  • 72
  • 76
  • 80
  • 85
  • 89
  • 94
  • 99
  • 104
  • 111
  • 119
  • 129
  • 139
  • 149
  • 159
  • 169
  • 184
  • 199
  • 216
  • 229
  • 248
  • 288
  • 316
  • 549
  • 959

2-8   8-10   10-12   12-14   14-15   15-16   16-18   18-19   19-19   19-21   21-23   23-25   25-27   27-29   29-29   29-30   31-32   32-34   34-35   35-36   36-37   37-39   39-40   40-42   42-43   44-44   44-47   47-48   48-49   49-49   49-49   50-52   52-55   55-57   58-59   59-60   60-62   63-65   65-68   68-69   69-72   74-76   76-80   80-85   85-89   89-94   94-99   99-104   104-111   112-119   119-129   129-139   139-149   151-159   159-169   169-184   184-199   199-216   217-229   229-248   248-288   289-316   329-549   550-959  

kurzhantel Testberichte / Erfahrungsberichte / Produktinformation

Viele unserer Partner bieten außerdem Produktinformationen z.B.: Testbericht, Test, Erfahrungsbericht. Suchen Sie dazu Ihr Produkt im Meta-Preisvergleich. Auf den Angebotsseiten unserer Partner finden Sie oft auch Informationen zum Produkt.

Versuchen Sie unsere Suchmaschine für Produktinformation, wenn Sie bei unseren Partnern nicht die gesuchten Informationen finden. Mit dieser angepassten Google-Suche finden Sie alle Arten von Produktinformationen (Testberichte, Erfahrungsberichte, Produktvergleiche, Anleitungen, Tipps ...) leichter:

kurzhantel Produktinformationen

Ausgewählte Testberichte / Erfahrungsberichte



Flexi-Sports XCO-Set mit Trainingsprogramm - Typ: Kurzhantel
1 Test - 1,6 - Gut
HSC Heath Sport Connection Raktor - Typ: Kurzhantel
1 Test - 1,5 - Sehr gut
Bad-Company K-Grip. 44,5Kg SZ-Hantel Kurzhantel Set Hantel Gewicht - Typ: Kurzhantel
1 Test -
Technogym Wellness Rack (Hantel-Set) - Typ: Kurzhantel
1 Test -
GoVital Hantelset Chrom - Typ: Kurzhantel
1 Test -
 mehr Testberichte
* Die Produktangebote auf dieser Seite sind zum Zeitpunkt des Seitenaurufes nicht gültig. Haftung für die in den Produktangeboten angegebenen Bezeichnungen, Bilder und Preise ist grundsätzlich ausgeschlossen.

Sie erhalten aktuelle Angebote wenn Sie den Preisvergleich Aktualisieren: kurzhantel preisvergleich
Quellen Mit dem Meta-Preisvergleich suchen Sie bei den großen Preisvergleich Portalen gleichzeitig!

1267 Ergebnisse aus 21 Quellen:
aliexpress:0 amazon:49 awin-produktdaten:279 billiger.de:291 buycentral:88 ebay:194 etsy.de:0 fashion24.de:0 hood.de:3 idealo.de:44 kaufland.de:25 kelkooshopping:75 lafeo:0 quoka:14 shopping24:62 shopwahl.de:0 tradedoubler-produktdaten:0 trovit:0 twenga:0 yadore:100 yatego.com:43

+ Quellen hinzufügen

Suchzeit: 08:43 Neu Suchen

Suchtipps Grenzen Sie Ihre Suche ein:
kurzhantel set (1106)
kurzhanteln (511)
kurzhantelset (614)
kurzhantelablage (205)
kurzhantelständer (284)

Suchen Sie auch nach:
hanteln (1253)
bowflex (401)
hantel set (839)
hantel dialtech (5)
bowflex selecttech 1090 (16)
hantelset koffer (170)


Keywords billig günstig billigsten günstigsten billiger günstiger guenstig preiswert Preise Listenpreis Preisliste Schnäppchen Sonderangebot Marktplätze Kleinanzeigen Versandhäuser versand Versandkosten direkt bestellen online kaufen Bestellung online bestellen Lieferzeiten Auktion Auktionen Gebraucht Angebote Produktinformationen Produktbeschreibung vergleichen Vergleich Produktvergleich Tests Testberichte Testergebnisse Erfahrungsberichte Meinungen von Verbrauchern Meinung Rezension Technische Daten Produktbilder
Top Suchbegriffe kurzhubbühne (12)
kurzhub hebebühne (44)
kurzholzspalter (35)
kurzhantelstange (693)
furminator l kurzhaar (61)
kurzhantel 40kg (85)
kurzhantel 15 kg (352)
alex kurzhantel (10)
kurzhubtaster (192)
kurzhubgasgriff (151)


Preisvergleich
Wichtige Information zu den Preisangaben: Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und gegebebenfalls zuzüglich Versandkosten. Zum Zeitpunkt des Kaufes ist der aktuell auf der Händlerseite angegebene Preis maßgeblich. Bitte beachten Sie, dass aus technischen Gründen zeitweise Abweichungen, des Preises, der Lieferbarkeit und der Versandkosten entstehen können.
Impressum / Datenschutzerklärung     Presse     Shops    
Copyright © 2003-2023 MetaMind GmbH