Preisvergleich
Suchen Sie holzherd bei den großen Preisvergleich Portalen gleichzeitig!

Holzherd META Preisvergleich

Mit dem Meta-Preisvergleich suchen Sie gleichzeitig bei den großen Preisvergleich Portalen!
Jetzt live Suche nach holzherd starten!

Holzherd Angebote aus dem beliebtesten Preisbereich

Angebote vom 17.3.2024 um 9:25*. Wenn die Angebote älter als 12 Stunden sind, sollten Sie die Suche aktualisieren: holzherd preisvergleich
Durch Käufe über Links zu Händlern kann diese Website eine Provision erhalten, u.a. durch das eBay Partner Network und das AmazonPartnerNet
holzherd
1729,00 
Versandkosten 0
Verfügbarkeit lieferbar in 4 Wochen

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

1729.00 /1Stk - EEK: A+ - Kategorie: Küchenöfen - caliskan - GTIN:8684111123401 - Produktdetails Modellbezeichnung , caliskan-216-3d , Ausstattung , Rüttelrost-großer Aschekasten-Edelstahltürgriffe-Geschirrtuchstange aus Chrom, Art Brennstoff , Holz, Rauchrohranschluss , 130, Technische Daten Nennwärmeleistung , 8,50 kW, Wirkungsgrad , 84,35 %, Bauart , Bauart 1, Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung , 12,00 Pa, Abgastemperatur Stutzen maximal , 187,15 C, Staubemmision nach BimschV , 19,06 mg/m3, Abgasmassenstrom maximal , 8,88 g/s, Energieeffizienzklasse (Skala) , A+ (A++ bis G), Maße & Gewicht Breite Ofen , 84,00 cm, Tiefe Ofen , 55,00 cm, Höhe Ofen , 91,00 cm, Gewicht , 110,00 kg, Breite Feuerraum , 24,00 cm, Tiefe Feuerraum , 36,00 cm, Höhe Feuerraum , 46,00 cm, Durchmesser Rauchrohr , 130,00 mm, Sicherheitsabstand vorne , 80,00 cm, Sicherheitsabstand hinten , 50,00 cm, Sicherheitsabstand seitlich , 80,00 cm, Breite Backraum , 39,50 cm, Tiefe Backraum , 39,00 cm, Höhe Backraum , 39,00 cm, Farbe & Material Farbe Verkleidung , Korpus schwarz, Hinweise Lieferumfang , inkl. 2 x Backrost, 1 x Backblech, 1 x Grillspieß und Thermometer, - 1729,00 Euro bei OTTO - gefunden von



1749,00 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 84184 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu



1769,04 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 84184 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu



1799,00 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 84184 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu



1799,00 
Versandkosten 5,95
Verfügbarkeit 1 Woche

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

Kamin- Ofenzubehör Wohnen Haus Garten Kamine öfen - - Küchenofen Holzherd Kaminofen Herd Gusseisen 11,91KW BimSchV2 EEK A+ 150mmDieser Designklassiker unter den Küchenherden wird Sie durch einen überragendenAuftritt begeistern: Das ausdrucksstarke, wunderschöne Feuerpanorama fängt denAugenblick auf verführerische Weise ein, da die hochmoderne und sichereBrennraumtechnik sowie die vorhandene Scheibenspülung eine langanhaltende freie Sichtauf das Spiel der Flammen gewährleisten. Durch eine getrennte Primär- und Sekundärluftzufuhrwird eine optimale Energieausbeute erzielt. Mit einem Wirkungsgrad von 85% gehört dieserzeitlose und elegante Küchenofen somit zu einem der Effizientesten seiner Klasse!Das spart Holz, schont die Umwelt und vermindert die Verbrennungsrückstände.Abmessungen und GewichtAbmessungen des kaminofen: Breite 970 mm, Tiefe 625 mm und Höhe 850 mmAbmessungen des Backfach: Breite 430 mm, Tiefe 470 mm und Höhe 320 mmRauchrohranschluss - 150 mmGewicht - 130 kgEnergie Effiezienz : A+Heizleistung - 11,91kWWirksungsgrad - 85 %NOx bei 13% O2 : 20,83 mg/Nm3Verkleidung: Stahl; *Seitenverkleidung:Brennstoff: Holz und Braunkohle;24 H Dauerbetrieb;Eco Umweltfreundlich nachhaltigBimSchV 1-2 Die besten Eigenschaften zum Ofen:Hervorragendes Preis-Leistungs-VerhältnisPreiswertes und umweltfreundliches Heizen mit HolzIdeal für die Aufstellung in einer RaumeckeEinfache BedienungHohe Heizleistung bei gutem WirkungsgradHochwertige Verarbeitung - Versandkostenfrei: false - Sale:



1799,00 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

1 Händlerangebote bei billiger.de - Kategorie: Küchenöfen - moeby24 - Küchenofen Holzherd Kaminofen Herd Gusseisen 11,91KW BimSchV2 EEK A+ 150mmDieser Designklassiker unter den Küchenherden wird Sie durch einen überragendenAuftritt begeistern: Das ausdrucksstarke, wunderschöne Feuerpanorama fängt denAugenblick auf verführerische Weise ein, da die hochmoderne und sichereBrennraumtechnik sowie die vorhandene Scheibenspülung eine langanhaltende freie Sichtauf das Spiel der Flammen gewährleisten. Durch eine getrennte Primär- und Sekundärluftzufuhrwird eine optimale Energieausbeute erzielt. Mit einem Wirkungsgrad von 85% gehört dieserzeitlose und elegante Küchenofen somit zu einem der Effizientesten seiner Klasse!Das spart Holz, schont die Umwelt und vermindert die Verbrennungsrückstände.Abmessungen und GewichtAbmessungen des kaminofen: Breite 970 mm, Tiefe 625 mm und Höhe 850 mmAbmessungen des Backfach: Breite 430 mm, Tiefe 470 mm und Höhe 320 mmRauchrohranschluss - 150 mmGewicht - 130 kgEnergie Effiezienz : A+Heizleistung - 11,91kWWirksungsgrad - 85 %NOx bei 13% O2 : 20,83 mg/Nm3Verkleidung: Stahl; *Seitenverkleidung:Brennstoff: Holz und Braunkohle;24 H Dauerbetrieb;Eco Umweltfreundlich nachhaltigBimSchV 1-2 Die besten Eigenschaften zum Ofen:Hervorragendes Preis-Leistungs-VerhältnisPreiswertes und umweltfreundliches Heizen mit HolzIdeal für die Aufstellung in einer RaumeckeEinfache BedienungHohe Heizleistung bei gutem WirkungsgradHochwertige Verarbeitung -



1799,00 
Versandkosten 0
Verfügbarkeit lieferbar-in 3-4 Werktagen bei dir

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

1799.00 /1Stk - EEK: A - Kategorie: Küchenöfen - caliskan - GTIN:8684111123142 - Produktdetails Modellbezeichnung , caliskan-214-3D-BOX, Ausstattung , Brennraum aus massiver Schamotte , Art Brennstoff , Holz, Rauchrohranschluss , 130, Technische Daten Nennwärmeleistung , 6,42 kW, Wirkungsgrad , 77,85 %, Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung , 12,25 Pa, Abgastemperatur Stutzen maximal , 303,00 C, Staubemmision nach BimschV , 32,27 mg/m3, Abgasmassenstrom maximal , 9,42 g/s, CO2-Emission , 1347,54 g/m3, Energieeffizienzklasse (Skala) , A (A++ bis G), Maße & Gewicht Breite Ofen , 85,00 cm, Tiefe Ofen , 52,00 cm, Höhe Ofen , 79,50 cm, Gewicht , 117,00 kg, Breite Feuerraum , 24,00 cm, Tiefe Feuerraum , 36,00 cm, Höhe Feuerraum , 46,00 cm, Durchmesser Rauchrohr , 130,00 mm, Sicherheitsabstand vorne , 80,00 cm, Sicherheitsabstand hinten , 50,00 cm, Sicherheitsabstand seitlich , 80,00 cm, Breite Backraum , 39,00 cm, Tiefe Backraum , 39,00 cm, Höhe Backraum , 28,00 cm, Farbe & Material Farbe Verkleidung , Korpus schwarz, Hinweise Lieferumfang , Backrost und Thermometer, - 1799,00 Euro bei OTTO - gefunden von



1799,00 
Versandkosten 5.95 €
Verfügbarkeit 5-8 Werktage

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

Kategorie: Küchenöfen - moeby24 - GTIN:4260627055944 - Küchenofen Holzherd Kaminofen Herd Gusseisen 11,91KW BimSchV2 EEK A+ 150mmDieser Designklassiker unter den Küchenherden wird Sie durch einen überragendenAuftritt begeistern: Das ausdrucksstarke, wunderschöne Feuerpanorama fängt denAugenblick auf verführerische Weise ein, da die hochmoderne und sichereBrennraumtechnik sowie die vorhandene Scheibenspülung eine langanhaltende freie Sichtauf das Spiel der Flammen gewährleisten. Durch eine getrennte Primär- und Sekundärluftzufuhrwird eine optimale Energieausbeute erzielt. Mit einem Wirkungsgrad von 85% gehört dieserzeitlose und elegante Küchenofen somit zu einem der Effizientesten seiner Klasse!Das spart Holz, schont die Umwelt und vermindert die Verbrennungsrückstände.Abmessungen und GewichtAbmessungen des kaminofen: Breite 970 mm, Tiefe 625 mm und Höhe 850 mmAbmessungen des Backfach: Breite 430 mm, Tiefe 470 mm und Höhe 320 mmRauchrohranschluss - 150 mmGewicht - 130 kgEnergie Effiezienz : A+Heizleistung - 11,91kWWirksungsgrad - 85 %NOx bei 13% O2 : 20,83 mg/Nm3Verkleidung: Stahl; *Seitenverkleidung:Brennstoff: Holz und Braunkohle;24 H Dauerbetrieb;Eco Umweltfreundlich nachhaltigBimSchV 1-2 Die besten Eigenschaften zum Ofen:Hervorragendes Preis-Leistungs-VerhältnisPreiswertes und umweltfreundliches Heizen mit HolzIdeal für die Aufstellung in einer RaumeckeEinfache BedienungHohe Heizleistung bei gutem WirkungsgradHochwertige Verarbeitung - 1799,00 Euro bei Norma24 -



1839,00 
Versandkosten 0
Verfügbarkeit lieferbar in 4 Wochen

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

1839.00 /1Stk - EEK: A+ - Kategorie: Küchenöfen - caliskan - GTIN:8684111123425 - Produktdetails Modellbezeichnung , caliskan-216-3d-box , Ausstattung , großer Aschekasten, Geschirrtuchstange aus Chrom, Rüttelrost, Edelstahltürgriffe, Art Brennstoff , Holz, Rauchrohranschluss , 130, Technische Daten Nennwärmeleistung , 8,50 kW, Wirkungsgrad , 84,35 %, Bauart , Bauart 1, Notwendiger Förderdruck bei Nennwärmeleistung , 12,00 Pa, Abgastemperatur Stutzen maximal , 187,15 C, Staubemmision nach BimschV , 19,06 mg/m3, Abgasmassenstrom maximal , 8,88 g/s, Energieeffizienzklasse (Skala) , A+ (A++ bis G), Maße & Gewicht Breite Ofen , 84,00 cm, Tiefe Ofen , 55,00 cm, Höhe Ofen , 91,00 cm, Gewicht , 130,00 kg, Breite Feuerraum , 24,00 cm, Tiefe Feuerraum , 36,00 cm, Höhe Feuerraum , 46,00 cm, Durchmesser Rauchrohr , 130,00 mm, Sicherheitsabstand vorne , 80,00 cm, Sicherheitsabstand hinten , 50,00 cm, Sicherheitsabstand seitlich , 80,00 cm, Breite Backraum , 39,50 cm, Tiefe Backraum , 39,00 cm, Höhe Backraum , 39,00 cm, Farbe & Material Farbe Verkleidung , Korpus schwarz, Hinweise Lieferumfang , inkl. 2 x Backrost, 1 x Backblech, 1 x Grillspieß und Thermometer, - 1839,00 Euro bei OTTO - gefunden von



1899,00 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 84184 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu



1899,00 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 84184 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu



1899,00 
Versandkosten keine Angabe
Verfügbarkeit keine Angabe

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

Dieses Angebot ist ein Beispiel für Angebote, die kürzlich auf dem eBay-Marktplatz in der Kategorie 84184 verfügbar waren. Bitte aktualisieren Sie die Suchergebnisse um aktuelle Angebote zu



1953,85 
Versandkosten 0.00
Verfügbarkeit verfügbar P6D

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

EAN: 3800225978699 - Selbstverständlich erfüllt dieser Dauerbrenner die in Deutschland geforderten Anschlussbedingungen (BIMSCHV Klasse 2 und ECO-Design 2022 sowie die strengen lokalen Normen von Regensburg, Stuttgart und München). Es sind keine Filter oder sonstige Umbauten erforderlich. Wasserführende Kaminöfen eignen sich für Wohnräume, die mit Heizkörpern oder Konvektoren zentral beheizt werden und sind ein vollständiger oder teilweiser Ersatz für herkömmliche Gas- oder ölheizkessel. Mit diesem qualitativen Herd ist es möglich, Ihr Warmwasser unabhängig von Strom, Gas oder öl oder als Unterstützung zu erwärmen. Dieses Holzherd wird Sie mit seiner herausragenden Optik begeistern: Das ausdrucksstarke, schöne Flammenpanorama fängt den Moment auf verführerische Weise ein, denn die hochmoderne und sichere Brennkammertechnik und die vorhandene Scheibenspülung gewährleisten den Blick auf die lang anhaltende, ungehinderte Flamme. Kochen und Heizen zugleich - dieses Problem ist elegant, praktisch und logisch gelöst: Mit dem Edelstahl-Backraum und der großen Kochfläche kann völlig unabhängig von Strom oder Gas gekocht oder gebacken werden. Ein Backrost ist im Lieferumfang enthalten. Die Verwendung von Edelstahl als Backofenauskleidung ist sehr hygienisch und sehr leicht zu reinigen. Mit dem eingebauten Backofenthermometer können Sie immer die optimale Backtemperatur ablesen. Alles ist möglich - Sie können auf der Cerankochfläche Eier braten, einen Eintopf kochen, eine Teekanne



1953,85 
Versandkosten 0.00
Verfügbarkeit verfügbar P6D

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

EAN: 3800225978637 - Wasserführende Kaminöfen eignen sich für Wohnräume, die mit Heizkörpern oder Konvektoren zentral beheizt werden und sind ein vollständiger oder teilweiser Ersatz für herkömmliche Gas- oder ölheizkessel. Mit diesem qualitativen Herd ist es möglich, Ihr Warmwasser unabhängig von Strom, Gas oder öl oder als Unterstützung zu erwärmen. Selbstverständlich erfüllt dieser Dauerbrenner die in Deutschland geforderten Anschlussbedingungen (BIMSCHV Klasse 2 und ECO-Design 2022 sowie die strengen lokalen Normen von Regensburg, Stuttgart und München). Es sind keine Filter oder sonstige Umbauten erforderlich. Dieses Holzherd wird Sie mit seiner herausragenden Optik begeistern: Das ausdrucksstarke, schöne Flammenpanorama fängt den Moment auf verführerische Weise ein, denn die hochmoderne und sichere Brennkammertechnik und die vorhandene Scheibenspülung gewährleisten den Blick auf die lang anhaltende, ungehinderte Flamme. Eine optimale Energieausbeute wird durch die getrennte Primär- und Sekundärluftzufuhr erreicht. Kochen und Heizen zugleich - dieses Problem ist elegant, praktisch und logisch gelöst: Mit dem Edelstahl-Backraum und der großen Kochfläche kann völlig unabhängig von Strom oder Gas gekocht oder gebacken werden. Ein Backrost ist im Lieferumfang enthalten. Die Verwendung von Edelstahl als Backofenauskleidung ist sehr hygienisch und sehr leicht zu reinigen. Mit dem eingebauten Backofenthermometer können Sie immer die optimale Backtemperatur ablesen. Alles ist



1953,85 
Versandkosten 0.00
Verfügbarkeit verfügbar P6D

Preis kann jetzt höher sein

Jetzt live Preisvergleich starten!

EAN: 3800225978651 - Wasserführende Kaminöfen eignen sich für Wohnräume, die mit Heizkörpern oder Konvektoren zentral beheizt werden und sind ein vollständiger oder teilweiser Ersatz für herkömmliche Gas- oder ölheizkessel. Mit diesem qualitativen Herd ist es möglich, Ihr Warmwasser unabhängig von Strom, Gas oder öl oder als Unterstützung zu erwärmen. Dieses Holzherd wird Sie mit seiner herausragenden Optik begeistern: Das ausdrucksstarke, schöne Flammenpanorama fängt den Moment auf verführerische Weise ein, denn die hochmoderne und sichere Brennkammertechnik und die vorhandene Scheibenspülung gewährleisten den Blick auf die lang anhaltende, ungehinderte Flamme. Eine optimale Energieausbeute wird durch die getrennte Primär- und Sekundärluftzufuhr erreicht. Kochen und Heizen zugleich - dieses Problem ist elegant, praktisch und logisch gelöst: Mit dem Edelstahl-Backraum und der großen Kochfläche kann völlig unabhängig von Strom oder Gas gekocht oder gebacken werden. Ein Backrost ist im Lieferumfang enthalten. Die Verwendung von Edelstahl als Backofenauskleidung ist sehr hygienisch und sehr leicht zu reinigen. it dem eingebauten Backofenthermometer können Sie immer die optimale Backtemperatur ablesen. Alles ist möglich - Sie können auf der Cerankochfläche Eier braten, einen Eintopf kochen, eine Teekanne erhitzen oder einfach Glühwein für eine Winterparty erwärmen oder warmhalten. In der Edelstahl-Backkammer können Sie leckere Aufläufe, Pizzas, Brot oder Brötchen zubereiten.



Sie erhalten mehr Ergebnisse, aktuelle Angebote und weitere Preisbereiche wenn Sie den Preisvergleich aktualisieren: Mehr holzherd Angebote

Jetzt live Meta-Preisvergleich starten!
* Die Produktangebote auf dieser Seite sind zum Zeitpunkt des Seitenaurufes nicht gültig. Haftung für die in den Produktangeboten angegebenen Bezeichnungen, Bilder und Preise ist grundsätzlich ausgeschlossen.
Quellen Mit dem Meta-Preisvergleich suchen Sie bei den großen Preisvergleich Portalen gleichzeitig!

290 Ergebnisse aus 9 Quellen:
amazon:2 billiger.de:54 buycentral:3 ebay:118 kelkooshopping:1 quoka:0 shopping24:20 tradedoubler-produktdaten:0 yadore:92

+ Quellen hinzufügen

Ergebnisse vom 17.3.2024 um 9:25
Aktualisieren: holzherd preisvergleich


Suchtipps Grenzen Sie Ihre Suche ein:
holzherd wamsler (59)
wamsler holzherd (54)
holzherd dauerbrand (6)
küchenherd holzherd rosa (13)
esse holzherd (1)

Suchen Sie auch nach:
kaminofen (688)
kaminofen wamsler (280)
wamsler kaminofen (317)
dauerbrandofen (170)
pelletofen (735)
werkstattofen (355)


Keywords billig günstig billigsten günstigsten billiger günstiger guenstig preiswert Preise Listenpreis Preisliste Schnäppchen Sonderangebot Gutschein Shop Händler Marktplätze Kleinanzeigen Versandhandel Versandhäuser versand Versandkosten direkt bestellen online kaufen Bestellung online bestellen Lieferzeiten Auktion Auktionen Gebraucht Angebote Shopbewertung Händlerbewertung Produktinformationen Produktbeschreibung vergleichen Vergleich Produktvergleich Tests Testberichte Testergebnisse Erfahrungsberichte Meinungen von Verbrauchern Meinung Rezension Technische Daten Produktbilder
Top Suchbegriffe holzhäcksler (250)
holzheizkessel (12)
holzhacker (500)
holzhäcksler zapfwelle (33)
holzheizung (43)
holzher nagler (19)
holzhammer (503)
holzhütte (491)
häcksler holzhäcksler schredder (197)
holzkessel holzheizung (9)

Produktinformation Suchen Sie Informationen zu Produkten?

Mit dieser angepassten Google-Suche finden Sie alle Arten von Produktinformationen (Testberichte, Erfahrungsberichte, Produktvergleiche, Anleitungen, Tipps ...) leichter:

Holzherd Produktinformation

Shopbewertungen Informieren Sie sich vor dem Kauf über den Händler!

Links zu den Suchergebnissen für Shopbewertungen finden Sie in den Meta-Preisvergleich Suchergebnissen unter jedem Angebot.
Diese angepassten Google-Suche ist quasi eine Meta-Suche für Shopbewertungen:

Holzherd Shopbewertungen

Gutscheine Mit Gutscheinen für den gewünschten Händler können Sie über den Preisvergleich hinaus noch zusätzlich sparen!

Die Gutscheinsuche ist eine benutzerdefinierte Google-Suche über die wichtigsten Gutschein-Portale:

Holzherd Gutscheine

Produktbilder Finden Sie mehr verschiedene Bilder zu einem bestimmten Produkt, oder finden Sie ähnliche Produkte schnell mit der Bildersuchmaschine.

Die Produktbildersuche eine angepasste Google-Bilder-Suche:

Holzherd Produktbilder


Preisvergleich
Wichtige Information zu den Preisangaben: Alle Preise verstehen sich inklusive der gesetzlichen Mehrwertsteuer und gegebebenfalls zuzüglich Versandkosten. Zum Zeitpunkt des Kaufes ist der aktuell auf der Händlerseite angegebene Preis maßgeblich. Bitte beachten Sie, dass aus technischen Gründen zeitweise Abweichungen, des Preises, der Lieferbarkeit und der Versandkosten entstehen können.

Affiliate-Offenlegung: Wenn Sie auf dieser Website auf Links zu verschiedenen Händlern klicken und einen Kauf tätigen, kann dies dazu führen, dass diese Website eine Provision erhält. Zu den Partnerprogrammen und Partnerschaften gehört unter anderem das eBay Partner Network. Als Amazon-Partner verdienen wir an qualifizierten Verkäufen.
Impressum / Datenschutzerklärung     Presse     Shops    
Copyright © 2003-2023 MetaMind GmbH